Sie haben eine Anfrage?
Wir machen Ihnen gerne ein Angebot.
Rufen Sie uns an unter
Tel: +49 (0)211 87580755
(Robin Stocks/Düsseldorf)
oder
Tel: +49 (0)228 3682750
(Carol Stocks/Bonn)
oder senden Sie eine E-Mail an:
words@words-worth.de
Postanschrift
Words-Worth Stocks & Stocks GbR
Vautierstr. 82, 40235 Düsseldorf
Ubierstr. 144, 53173 Bonn
Bitte beachten Sie, dass wir als englische Muttersprachler ausschließlich aus dem Deutschen ins Englische übersetzen.
Der Aufwand für eine Übersetzung hängt natürlich von Art und Umfang des Ausgangstexts ab. Wenn Sie uns den vollen Text zur Verfügung stellen, können wir besser kalkulieren.
Am besten beantworten Sie in Ihrer Anfrage folgende Fragen, damit wir Ihnen schnell ein Angebot erstellen können:
- Worum genau handelt es sich? Um welches Fachgebiet und welche Textart, z.B. Website, Presseinformation, Fachveröffentlichung, Gutachten.
- Wie wird die Übersetzung genutzt? Wird sie veröffentlicht oder dient sie zur internen Information?
- Wann sollen wir liefern? Wir helfen gerne mit einer Abschätzung, wie lange die Übersetzung brauchen wird.
- Wie erhalten wir den Text? Ein Word-Dokument sorgt für einen reibungslosen Ablauf, natürlich klappt es aber auch mit anderen Formaten wie PowerPoint oder PDF.